Dokumente für die Installation
Handbücher
Flamencco Systemfamilie Datenblattkatalog
Flamenco Systemfamilie Technisches Handbuch
Pflichten des Nutzers zur Entsorgung
Installationsanleitungen
1. Raumterminals
| Artikel-Nr. | Produktbezeichnung | Dokument-ID |
| Aktuelle Geräte | ||
| 70090810 | RAN-Expander | 00880182 |
| 76051000 | ComTerminal IP, PoE, 2xMOPP | 00880438 |
| 76051010 | ComTerminal IP, 24V | 00880438 |
| 76051020 | ComTerminal IP, PoE | 00880438 |
| 76055000 | AnschlussTerminal IP, PoE, 2xMOPP | 00880481 |
| 76055010 | AnschlussTerminal IP, 24V | 00880481 |
| 77051000 | ComTerminal Flamenco | 00880297 |
| 77052000 | ZimmerTerminal Flamenco | 00880165 |
| 77055000 | ControlTerminal Flamenco | 00880175 |
| 77092000 | ControlTerminal ConfigSet | 00880476 |
| 77097000 | ControlTerminal Anschlusklemmen | 00880176 |
| 79550080x | CareTerminal mit Display | 00880479 |
| 79550100x | CareTerminal | 00880471 |
| 79550180 | Zimmer-Programmierschnittstelle | 00880512 |
| Frühere Geräte | ||
| 70049100 | Steckvorrichtung ComTerminal | 00880040 |
| 70090810 | RAN-Expander | 00880182 |
| 77027000 | RAN-Multiplexer Flamenco | 00880358 |
| 77051050 | ComTerminal-E Flamenco | 00880169 |
| 77053000 | ComTerminal-F Flamenco | 00880297 |
| 77055100 | ControlTerminal mit Türschild Flamenco | 00880194 |
| 77097000 | ControlTerminal Anschlussklemmen | 00880176 |
2. Steckvorrichtungen
| Artikel-Nr. | Produktbezeichnung | Dokument-ID |
| Aktuelle Geräte | ||
| 70017150 | Steckvorrichtung mit Ruftaste, Kanal | 00880181 |
| 70017160... | Steckvorrichtung mit Ruftaste | 00880315 |
| 70042500 | Steckvorrichtung Kombi | 00880074 |
| 70042700 | Steckvorrichtung Kombi MAG | 00880501 |
| 70043500 | Steckvorrichtung Kombi Kanal | 00880075 |
| 70043700 | Steckvorrichtung Kombi Kanal MAG | 00880478 |
| Frühere Geräte | ||
| 70017103 | Steckvorrichtung mit Ruftaste | 00880079 |
| 70042400 | Steckvorrichtung Kombi | 00880074 |
| 70042450 | Steckvorrichtung Kombi, TVL | 00880306 |
| 70042750 | Steckvorrichtung Kombi MAG, TVL | 00880501 |
| 70043400 | Steckvorrichtung Kombi Kanal | 00880075 |
| 70043450 | Steckvorrichtung Kombi Kanal, TVL | 00880307 |
| 70043750 | Steckvorrichtung Kombi Kanal, TVL MAG | 00880478 |
| 70044800 | Steckvorrichtung Kombi Kanal Universal | 00880141 |
| 70044900 | Steckvorrichtung Kombi Universal | 00880142 |
3. Patientenbediengeräte
| Artikel-Nr. | Produktbezeichnung | Dokument-ID |
| Aktuelle Geräte | ||
| 77038300 | ePat® lite Ersatzteilset Anschlussleitung | 00880462 |
| 77038310 | ePat® lite Ersatzteilset Anschlussleitung | 00880462 |
| 70079001 | Schallwächter für Steckvorrichtung 700xxxxx | LE324 |
| Z00800202 | Sensormatte für Steckvorrichtung 700xxxxx | 00880266 |
| Z00820113 | Großflächen-Pneumatiktaster für Steckvorrichtung 700xxxxx | LE414 |
| Z00820140 | Atemsensor-Set für Steckvorrichtung 700xxxxx | LE218 |
| Frühere Geräte | ||
| 70079000 | Schallwächter | 00880023 |
4. Taster
| Artikel-Nr. | Produktbezeichnung | Dokument-ID |
| Aktuelle Geräte | ||
| 29070720F | Zugtaster-Einsatz exkl. Rahmen | 00880425 |
| 77021100... | Ruftaster | 00880146 |
| 77021101... | Ruftaster/WC | 00880146 |
| 77021200... | Anwesenheitstaster | 00880146 |
| 77021300... | Abstelltaster/WC | 00880146 |
| 77021400... | Alarmtaster | 00880146 |
| 77021600... | Pneumatischer Ruftaster | 00880148 |
| 77021601... | Pneumatischer Ruftaster/WC | 00880148 |
| 77021700... | Ruftaster/WC mit Abstelltaste | 00880146 |
| 77021800... | Ruftaster mit Privattaste | 00880146 |
| 77021900... | Anwesenheits-Kombination mit Rufton | 00880146 |
| 77022100... | Abstelltaster/WC mit Anwesenheitstaste | 00880463 |
| Frühere Geräte | ||
| 77021500... | Rufzugtaster | 00880147 |
| 77021501... | Rufzugtaster/WC | 00880147 |
5. Funkbasierte Rufgeräte
| Aktuelle Geräte | ||
| P62405/002 | Lifeline Pendant - Classic AP | 00880509 |
| Z00800201 | Funk-Sensormatte 869 MHz | 00880265 |
| Z00800301 | Funk-Trittsensormatte CM | LE333T |
| Z00800302 | Funk-Trittsensormatte NM | LE333T |
| Z00820115 | Großflächen-Funk-Pneumatiktaster | LE412 |
| Z00820233 | Funkempfänger-T | 00880344 |
| Z00820235 | Funkempfänger-T UP mit freien Drahtenden | 00880369 |
| Z00820270 | Funk-Steckdose-T | LE435 |
| Z00820271 | Funk-Blitzalarm-T | LE434 |
| Z00820280 | Funk-Ruftaster-T | LE527 |
| Z00820290 | Funk-Zugtaster-T | LE527 |
| Z00820295 | Funk-Zugtaster-T UP | 00880491 |
| Z00820297 | Wechselträger-Set für Aufputz-Kappe, 1-fach | 00880518 |
| Frühere Geräte | ||
| 75071100 | Großflächen-Funk-Pneumatiktaster | LE227 |
| 75071303 | Funk-Schallmelder | LE418 |
6. Signalleuchten, Flurdisplays
| Artikel-Nr. | Produktbezeichnung | Dokument-ID |
| Aktuelle Geräte | ||
| 76015000 | Flurdisplay IP Alpha 16 | 00880393 |
| 76016000 | Flurdisplay IP Alpha 16, doppelseitig | 00880394 |
| 77011x02 | Gruppenleuchte | 00880247 |
| 77015000 | Flurdisplay Alpha 16 | 00880243 |
| 77016000 | Flurdisplay Alpha 16, doppelseitig | 00880244 |
| 77017000 | Zimmerleuchte, 3-teilig | 00880249 |
| 77017001 | Zimmerleuchte Alarm, WC | 00880249 |
| 77017010 | Zimmerleuchte, 4-teilig | 00880249 |
| 77017100 | Zimmerleuchte, 3-teilig, mit Türschild | 00880254 |
| 77017110 | Zimmerleuchte, 4-teilig, mit Türschild | 00880254 |
| 77018000 | Zimmerleuchte Universal, 4-teilig | 00880256 |
| 77018010 | Zimmerleuchte Universal, 3-teilig | 00880256 |
| 77018210 | Zimmerleuchte Universal, 2-teilig | 00880256 |
| 77018250 | Zimmerleuchte Universal, 1-teilig | 00880256 |
| Frühere Geräte | ||
| 77018100 | Zimmerleuchte Universal, 4-teilig, mit Türschild | 00880255 |
| 77018110 | Zimmerleuchte Universal, 3-teilig, mit Türschild | 00880255 |
7. Abfragestellen
| Artikel-Nr. | Produktbezeichnung | Dokument-ID |
| Aktuelle Geräte | ||
| 76060650 | ComStation IP | 00880506 |
| 77045230F | Steckvorrichtung ComStation | 00880246 |
| 77045260F | Steckvorrichtung ComStation PC | 00880367 |
| 77060200 | ComStation PC | 00880367 |
| 77060550 | ComStation BUS-C | 00880246 |
| 77060600 | ComStation CT Flamenco, Tischaufstellung | 00880174 |
| 77060620 | ComStation T Flamenco, Tischaufstellung | 00880114 |
| Frühere Geräte | ||
| 74045230 | Steckvorrichtung ComStation | 00880246 |
| 74045260A | Steckvorrichtung ComStation PC | 00880367 |
| 76060550 | ComStation IP | 00880389 |
| 77060100A | ComStation CT Tischgerät | 00880248 |
8. Systemergänzungen
| Artikel-Nr. | Produktbezeichnung | Dokument-ID |
| Aktuelle Geräte | ||
| 77035100 | Türsprechstelle 2 | 00880466 |
| 77036011 | IR TV-Steuermodul universal | 00880374 |
| 77036500 | TV-Tonverstärker | 00880375 |
| 77080110 | OSYlink-Türsprechstelle 2 | 00880465 |
| Frühere Geräte | ||
| 77080100 | OSYlink-Türsprechstelle | 00880234 |
9. Schnittstellen
| Artikel-Nr. | Produktbezeichnung | Dokument-ID |
| Aktuelle Geräte | ||
| 70084800 | RAN-Schnittstelle Universal | 00880140 |
| 77088000 | RAN-Schnittstelle mit Sprechen | 00880149 |
| 77080200 | OSYlink-Gruppenleuchte | 00880235 |
| 77080300 | OSYlink-Universal | 00880236 |
| 77080400 | OSYlink-Durchsage L | 00880237 |
| 77080450 | OSYlink-Durchsage H | 00880164 |
| 77084000 | RAN-Schnittstelle | 00880197 |
| 70084800 | RAN-Schnittstelle Universal | 00880140 |
| 77087000 | OSYlink AS-CCS | 00880062 |
| 77087000 | RAN-Schnittstelle für externes Rufgerät | 00880487 |
| Frühere Geräte | ||
| 77087200 | OSYlink AS-L200 | 00880062 |
10. Systemsteuerung
| Artikel-Nr. | Produktbezeichnung | Dokument-ID |
| Aktuelle Geräte | ||
| 76090001 | 19-Zoll-Montageset | 00880353 |
| 76090002 | Montageset für 10-Zoll-Wandgehäuse | 00880386 |
| 76210000 | IP-SystemManager | 00880342 |
| 76210100 | IP-SystemManager 2 | 00880342 |
| 76220000 | OSYnet-SafetyController 2 | 00880470 |
| 77400000 | OSYnet-Y-RepeaterOpto | 00880250 |
| 77400100 | OSYnet-Gateway | 00880251 |
| Frühere Geräte | ||
| 772x0x20 | OSY-ControlCenter | 00880252 |
| 77210000 | OSYnet-SafetyController | 00880239 |
11. Spannungsversorgung
| Artikel-Nr. | Produktbezeichnung | Dokument-ID |
| Aktuelle Geräte | ||
| 77341000 | Netzgerät 10A, DIN-Schiene | 00880447 |
| 77341050 | Netzgerät 5A, DIN-Schiene | 00880454 |
| 77341100 | USV-Steuergerät 10A, für Netzgeräte, Artikel-Nr. 773410xx | 00880448 |
| 77341200 | Batteriemodul für USV-Steuergerät 10A (77341100) | 00880449 |
| 77341300 | DC-USV mit Kondensatorspeicher 24V, 6kWs, für Netzgeräte, Artikel-Nr. 773410xx | 00880452 |
| 77341700 | EMV-Ergänzungsfilter 24V DC, DIN-Schiene | 00880482 |
Gebrauchsanweisungen
Flamenco-Systemfamilie, Informationen zu Reinigung und Desinfektion
| Aktuelle Geräte | |||
| 70079001 | Schallwächter | Bedienungsanleitung | LE324 |
| 74074700 | Zimmer mit PBK Hand | Gebrauchsanweisung für Patienten | 00880216 |
| 74074700 | Zimmer mit PBK Hand | Gebrauchsanweisung für Patienten | 00880287 |
| 74074700 | PBK Hand | Reinigungshinweise | 00880217 |
| 76051000 | ComTerminal IP, PoE | Gebrauchsanweisung | 00880445 |
| 76051010 | ComTerminal IP, 24V | Gebrauchsanweisung | 00880445 |
| 76060550 | ComStation IP | Gebrauchsanweisung | 00880385 |
| 76060550 | ComStation IP | Kurzanleitung | 00880387 |
| 76060650 | ComStation IP | Gebrauchsanweisung | 00880504 |
| 76060650 | ComStation IP | Kurzanleitung | 00880505 |
| 77037000 | ePat® lite | Gebrauchsanweisung für Patienten | 00880384 |
| 77037000 | ePat® lite | Reinigungshinweise | 00880440 |
| 77052000 | ZimmerTerminal Flamenco | Gebrauchsanweisung | 00880167 |
| 77052000 | Zimmer mit ZimmerTerminal Flamenco | Gebrauchsanweisung für Personal | 00880166 |
| 77051000 | ComTerminal Flamenco | Gebrauchsanweisung | 00880296 |
| 77051000 | Zimmer mit ComTerminal Flamenco | Gebrauchsanweisung für Personal | 00880168 |
| 77051050 | ComTerminal-E Flamenco | Gebrauchsanweisung | 00880296 |
| 77051050 | Zimmer mit ComTerminal-E Flamenco | Gebrauchsanweisung für Personal | 00880168 |
| 77060200 | ComStation PC | Gebrauchsanweisung | 00880517 |
| 77060550 | ComStation BUS-C | Gebrauchsanweisung | 00880117 |
| 77060600 | ComStation CT Flamenco | Gebrauchsanweisung | 00880173 |
| 77060620 | ComStation T Flamenco | Gebrauchsanweisung | 00880113 |
| Z00800201 | Funk-Sensormatte | Gebrauchsanweisung | 00880265 |
| Z00800202 | Sensormatte zum Anschluss an Steckvorrichtung | Gebrauchsanweisung | 00880266 |
| Z00800301 | Funk-Trittsensormatte CM | Bedienungsanleitung | LE333T |
| Z00800302 | Funk-Trittsensormatte NM | Bedienungsanleitung | LE333T |
| Z00820113 | Großflächen-Pneumatiktaster | Bedienungsanleitung | LE414 |
| Z00820115 | Großflächen-Funk-Pneumatiktaster | Bedienungsanleitung | LE412 |
| Z00820140 | Atemsensor-Set Flamenco | Bedienungsanleitung | LE218 |
| Z00820233 | Funkempfänger-T | Wichtige Informationen | 00880344 |
| Z00820233 | Funkempfänger-T | Bedienungsanleitung | LE243 |
| Z00820233 | Funkempfänger-T | Kurzanleitung | LE235 |
| Z00820235 | Funkempfänger-T UP | Bedienungsanleitung | LE265 |
| Z00820235 | Funkempfänger-T UP | Kurzanleitung | LE264 |
| Z00820500 | Mobiler Funkempfänger-T | Bedienungsanleitung | LE549 |
| Frühere Geräte | |||
| 70010699 | Großflächen-Pneumatiktaster | Bedienungsanleitung | LE226 |
| 74074800 | Zimmer mit PBK Hand Universal | Gebrauchsanweisung für Patienten | 00880143 |
| 75071100 | Großflächen-Funk-Pneumatiktaster | Bedienungsanleitung | LE227 |
| 77060300 | ComStation TEL | Gebrauchsanweisung | 00880271 |
| 77060500 | ComStation BUS | Gebrauchsanweisung | 00880177 |
